ქაღალდი
ქაღალდი ყვითელი, დაწერილი ყავისფერი მელნით
მოღწეულია სრული სახით, კარგ მდგომარეობაში
ქორონიკონს უΩგ (1775), ივნისის კთ (29)
1. მინაწერი v-ზე: ,,ქ. ქიტესა ამბარდანს მიეცა".
2. ამბარდანი/ამბარდარი - (სპარს) ზედამხედველი მარცვლეულის სათავსოსი, მუჯირი, მნე. სამეურნეო ხასიათის მოხელე; კოდის პურის გადასახადის და ქათმის ამკრეფების ,,მეკოდისპურეების“ უფროსი, რომელსაც საწყობი ებარა. ამბარდანი დედოფალსაც ჰყავდა.
3. ბარათი (თურქ.) - 1. პატარა ზომის მიწერილობა, რომლითაც ხელისუფალი ან მებატონე კუთვნილი გადასახადის გადახდას ითხოვს; 2. საბუთი გაცემული ფულისა და გადასახადის აღების უფლების მიცემის შესახებ. ,,ბარათი სხუათა ენაა, მცირე ნაწერს ჰქვიან" - საბა-სულხან ორბელიანის ლექსიკონი, 1881 წ.
4. ლაშქარნივისი– ,,საქართველოს სამხედრო კანცელარიის მოხელე, ლაშქრის მწერალი და ანგარიშის შემნახველი" - ჩამოყალიბდა ერეკლე II-ის მიერ ჩატარებული სამხედრო რეფორმების შედეგად; ევალებოდა მოსახლეობის აღწერა, ჯარში გასაწვევი ხალხის სიების შედგენა, სამხედრო ხასიათის მიმოწერის წარმოება, ჯარისთვის ჯამაგირის გაცემა; XVIII ს-ში ქართლ-კახეთის სამეფოში ექვსი ლაშქარნივისი ყოფილა.