ქაღალდი
ქაღალდი ნაცრისფერი, დაწერილი შავი მელნით.
სამი წერტილი ყოველი სიტყვის შემდეგ.
მოღწეულია სრული სახით კარგ მდგომარეობაში.
ქორონიკონსა ულ (1742), იანვრის იჰ (18)
ავაგერეცი ტერფარსეღა მესროფასშვილი, გორძაკალი ტერმინასა ნასყიდასშვილი, ყოვლადწმინდის ავაგერეცი ტერაკოფ მელქუასშვილი,ტინისხიდის მამასახლისი ამირან გიორგისშვილი
მელიქი (არაბ.) - ქალაქის მმართველი მოხელე, მოურავის ხელქვეითი, ქალაქის თავი, რომელიც მოსამართლის ფუნქციებსაც ითავსებდა სამოქალაქო საკითხებში. ევალებოდა ქალაქში სისუფთავისა და წესრიგის დაცვა. ეს ტერმინი საქარათველოს სამოხელეო წყობილებაში XVI ს-ში შემოვიდა .
„ავაკაურეცი“ არის ქართულ მეტყველებაში ფონეტიკურად დამახინჯებული ვერსია სომხური ტერმინისა ავაგერეცი (სომხ. Ավագերեց / Avagerets ან Avag Yerets), რაც ქართულად დეკანოზს (უფროს მღვდელს) ნიშნავს.