ქაღალდი
ქაღალდი ღია ყავისფერი, დაწერილი ყავისფერი მელნით
წერტილი ყოველი სიტყვის შემდეგ
მოღწეულია სრული სახით, რესტავრირებული
ქორონიკონს უნბ (1764), ენკენისთვის დ (სექტემბრის 4)
1. მინაწერი თარიღთან: ,,სიღნაღში დაიწერა შაბათს დღეს“.
2. პირი, ფ.1753/53, გვ.70.
3. მდივანბეგი (თურქ. სპარს.) - სამეფოს უმაღლესი მსაჯული, სასამართლოს თავმჯდომარე მეფის მუდმივი მოსამართლე; მსაჯულთუხუცესი. ირანში უმაღლესი მოსამართლე. მრჩეველი. პირველად იყვნენ ცოტანი, XVIII ს.ში ოცდაათს გადააჭარბა.
4. აზატი (სპარს) - თავისუფალი, გათავისუფლებული ყმა.
5. აზატობის წიგნი - ყმობისგან გათავისუფლების წიგნი.