ქაღალდი
მონაცრისფერო ქაღალდი, დაწერილი შავი მელნით
ორწერტილი ყოველი სიტყვის შემდეგ
რესტავრირებული
ქორონიკონს უნდ (1766) , ოქტომბრის ი (10)
მდივნბეგი იოანე ორბელიანი, მდივნები: სულხან თუმანიშვილი, გორჯასპი თუმანიშვილი, ედიშერ თუმანიშვილი, იესე ოსეს ძე ბარათაშვილი
ისიდორე დოლიძე, ქართული სამართლის ძეგლები, ტ. IV, 1974 წ. გვ.537-538.
1. მეფის მინაწერი განაჩენზე: ...ქ. ჩვენი ბრძანება არის, ეს ლომი გვარამაძე ჩვენი ყმა არის, ამასთან ხელი არავისა აქვს; აღიწერა ივნისის ით (19), უნვ (1768). რადგან ეს ბადურაშვილის ყმა არის, იმისი ყმა და მამული ჩვენი არის“.
2. მდივანბეგი (თურქ. სპარს.) - სამეფოს უმაღლესი მსაჯული, უფროსი მოსამართლე; სასამართლოს თავმჯდომარე მეფის მუდმივი მოსამართლე; მსაჯულთუხუცესი. მრჩეველი. პირველად იყვნენ ცოტანი, XVIII ს.ში ოცდაათს გადააჭარბა.