ქართული ისტორიული საბუთების კატალოგი

ბრძანება ერეკლე II-ისა პურის მოასილ სუფრაჯ ქაიხოსრო ავალიშვილისადმი, ნაფარეულში მცხოვრები ყმებისგან აღებული მარცვლეულის ნახევრის წინამძღვარ ათანასესთვის მიბარების შესახებ

საუკუნე
XVIII
წელი
1789 წ. 18 ოქტომბერი
ტექსტის მატარებელი

ქაღალდი

ავთენტურობა
პირი
დაცულობის ადგილი
საქართველოს ეროვნული არქივი, საისტორიო ცენტრალური არქივი.
შიფრი
1449/1948
ძველი სააღრიცხვო-საარქივო ნომერი
87
მასალა

ქაღალდი თეთრი, დაწერილი შავი მელნით

ფორმა
კოდექსი
კეფების/ფურცლების რაოდენობა
1
დამწერლობის სახეობა
  • მხედრული
განკვეთილობა

წერტილი ყოველი სიტყვის შემდეგ

მდგომარეობა

სრული

მითითებული თარიღი

უოზ (1789), ღვინობისთვის იჰ (ოქტომბრის 18)

ბეჭედი
შენიშვნა

1. საბუთი გადაწერილია სარგის კაკაბაძის მიერ XX-ის დასაწყისში. 

2. სარგის კაკაბაძეს მითითებული აქვს საბუთის დედნის აღწერილობა: ,,ლურჯ. ქაღ, ზომა  16X151/4 “ და ძველი საარქივო-სააღრიცხვო ნომერი: N87.

3. მოასილი (იგივე მზევალი) - გადასახადების ამკრეფი, დაბალი ჩინის საპოლიციო აპარატის მოხელე, იასაულის მსგავსი, შედიოდა ეშიკაღასბაშის დაქვემდებარებაში.

4. სუფრაჯი/სუფრაჩი - (თურქ.) სასახლის მოხელე, რომელიც განაგებდა მეფის პირად მომსახურებას. წვეულების, სუფრის ზედამხედველი. საფარეშოს მოხელე, რომელიც მეფის პირად მომსახურებასთან ერთად, ასრულებდა მეფის მიერ ნაბრძანებ დავალებებსაც. სუფრაჯი იგივე ჩუნჩარეხი/ჩუნჩენახი. ჯერ იყო ტერმინი ჩუნჩარეხი შემდეგ შეიცვალა სუფრაჯით, ქართულად მატაკარანი. დედოფალსაც ჰყავდა სუფრაჯი. მათ საპატიო ადგილი ეჭირათ სასახლის მოხელეებს შორის. იგი მეფესთან დაახლოებული და გავლენიანი პირი იყო.

5. კოდი – 1. მარცვლეულის საზომი ერთეული, წონა ათი ლიტრისა, უდრიდა ორ ფუთსა და ¼  2.ხის დიდი ჭურჭელი დამზადებულიგულამოღებული მორისაგან, იხმარებოდა მარცვლეულისა და ფქვილის შესანახად.